¿Cómo admite TimelyBills cuentas en múltiples monedas?

Modificado el Jue, 31 Jul a 5:03 P. M.

TimelyBills ahora admite la gestión de cuentas en diferentes monedas, lo que permite a los usuarios realizar un seguimiento de su patrimonio neto total y obtener información detallada en distintas monedas sin complicaciones.


Cuando creas una nueva cuenta, puedes seleccionar cualquier moneda compatible, incluso si es diferente de tu moneda base (la que elegiste durante el registro, por ejemplo, USD o Dólar estadounidense). Una vez que agregues una cuenta en una moneda diferente, TimelyBills la incluirá en tu patrimonio neto general convirtiéndola a tu moneda base.



Tasas de conversión de divisas:
Por defecto, TimelyBills utiliza una tasa de conversión incorporada predeterminada para estimar los valores entre monedas, la cual puede no ser la más actualizada. Sin embargo, si no hay una tasa disponible o deseas actualizarla manualmente, la app te pedirá que proporciones la tasa de conversión. Puedes hacerlo a través del diálogo de conversión de divisas, que aparece cuando:

  1. Falta una tasa de conversión. 

  2. Haces clic en el ícono de conversión (casilla de verificación) junto al saldo de una cuenta en moneda extranjera (ver la parte resaltada en la captura de pantalla inferior). 

En el diálogo de conversión de divisas, puedes:

  1. Ingresar la tasa de conversión (por ejemplo, de USD a EUR). 

  2. Hacer clic en el ícono de intercambio para invertir la dirección (de EUR a USD). 

  3. Confirmar haciendo clic en Listo

Una vez agregada la tasa, el saldo de la cuenta en moneda extranjera se reflejará inmediatamente en tu patrimonio neto en la moneda base. 


La tasa de conversión más reciente que ingreses se usará para calcular el patrimonio neto y generar los informes. 



Transferencias entre monedas diferentes: 

Cuando transfieres dinero entre cuentas con distintas monedas, TimelyBills utiliza automáticamente la tasa de conversión más reciente. Sin embargo, puedes modificarla manualmente durante la transferencia: 

  1. Ajustando la tasa de conversión manualmente. 

  2. Ingresando el monto exacto acreditado en tu cuenta de moneda base (para reflejar comisiones o redondeos). 

Por ejemplo, si transfieres 20 € desde una cuenta en EUR a una cuenta en USD, la app mostrará: 

  1. El valor convertido en USD (Punto nº 1 en la captura de pantalla). 

  2. Una opción para editar la tasa o ingresar directamente el monto acreditado en USD (Punto nº 2 en la captura de pantalla). 

 Esto garantiza flexibilidad y precisión, especialmente si hay cargos bancarios o si el monto convertido difiere ligeramente del cálculo según la tasa.


Cada transacción—ya sea un gasto, ingreso o transferencia—registra la tasa de conversión específica utilizada, de modo que tus informes y análisis se mantengan precisos, incluso si las tasas cambian con el tiempo. 



¿Le ha sido útil este artículo?

¡Qué bien!

Gracias por sus comentarios

¡Sentimos mucho no haber sido de ayuda!

Gracias por sus comentarios

¡Háganos saber cómo podemos mejorar este artículo!

Seleccione al menos una de las razones
Se requiere la verificación del CAPTCHA.

Sus comentarios se han enviado

Agradecemos su esfuerzo e intentaremos corregir el artículo